菊花殘 滿地傷 
你的笑容已泛黃
北風亂 夜未央 
你的影子剪不斷 
徒留我孤單 在湖面成雙


"剛出的歌詞是 - 北風亂 葉微搖 你的影子剪不斷 徒留我孤單 在湖面成霜。
當時就覺得應該是夜未央才對,離別的最後一個夜總是最珍貴,如果是白天,愁苦便少了幾分,多的是壯志躊躇!
在湖面成霜是很好的一句,說的是化做瞭望夫石,獨立寒秋。
方文山卻寫成了“雙”,更是妙極!

倒影在湖面,只有它陪我成一對,何等無奈愁怨。大師的確是讓我等俗子難望其項背!"



喜歡方文山的朋友有福了! 剛在誠品逛, 看到他出書了. 分享在創作如此中國風的歌詞之過程.

青花瓷:隱藏在釉色裡的文字秘密  方文山 著
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010405808

菊花台MV
http://tw.youtube.com/watch?v=_VduwcTYmEA

相關連結 :
http://space.univs.cn/?3786/viewspace-26861.html

 

創作者介紹
創作者 FrankLu 的頭像
FrankLu

FrankLu的發現之旅

FrankLu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()