若要說那一部連續劇對我最有印象, 那非上海灘與玫瑰人生莫屬.
上海灘播映於1980年, 那首主題曲的弦律, 至今還難已忘懷...
最近中視播出了新上海灘, 又讓我有機會重溫那個時代的故事.
此次由黃曉明演許文強. 早在"大漢天子", 就很喜歡他了.
這回演出上海灘重情重義的大帥哥, 看看他的演技能不能與大部份觀眾印象中的
周潤發版許文強抗衡呢 ?
這回, 新上海灘的主題曲, 改用國語唱, 詞也改了. 個人很喜歡這新的詞.
“浪奔，浪流，萬里滔滔江水永不休…”一曲「上海灘」自 1980 年同名港劇推出後，25 年來葉麗儀的歌聲深植人心，堪稱華語歌壇近五十年來的百大經典之一。當年這首由顧嘉輝作曲、黃霑作詞，只有粵語版。時隔 25 年，【上海灘】首度隆重改拍成電視劇【新上海灘】，主題曲邀來原主唱葉麗儀再開金口重唱「上海灘」，熟悉的曲調與旋律，保留了當年顧嘉輝譜下的原曲，只是改填成國語歌詞，也因此讓這首歌曲終於有了國語版！"
點選下面的網址體驗一下大時代的震撼吧!
http://www.youtube.com/watch?v=-_aepkVUMNE
1.上海灘(粵)
曲︰顧家輝 詞︰黃霑 唱：葉麗儀
浪奔 浪流 萬里滔滔江水永不休
淘盡了 世間事 混作滔滔一片潮流
是喜 是愁 浪裡分不清歡笑悲憂
成功 失敗 浪裡看不出有未有
# 愛你 恨你 問君知否
似大江一發不收
轉千灣 轉千灘 亦未平伏始終爭鬥
又有喜 又有愁 就算分不清歡笑悲憂
仍願翻 百千浪 在我心中起伏夠 #
Repeat #
仍願翻 百千浪 在我心中起伏夠
2.上海灘(國)
曲︰顧家輝 詞︰何厚華 唱：葉麗儀
浪奔 浪流 萬里江海點點星光繞
人間事 多紛擾 化作滾滾東逝波濤
有淚 有笑 浪裏浮沉著悲喜煎熬
鴻飛 泥沼 轉眼間問誰人記牢
# 愛你 恨你 有誰知曉
情逝水無處可逃
走千山 繞千道 直到天上萬里雲霄
人生路 路迢迢 誰道自古英雄多寂寥
若一朝 看透了 一身清風知多少 #
Repeat #
若一朝 看透了 一身清風知多少
好戲就是好戲. 不管經過多久, 還是令人喜愛.
留言列表
